1874年4月27日，日本借口琉球“牡丹社事件”，悍然出兵臺灣。日本此次出兵，其實質是為了占領整個臺灣島。此事與美國人李仙得有關。以往史書對此敘述不祥。此次受日本國際交流基金的資助，在日本查找資料過程中，發現一系列的資料能夠證明日本此次征臺從策劃到實施確實都與美國退役軍人李仙得(Charles William Le Gendre)相關聯。李仙得為日本政府提出了一系列的外交策略。其中最重要的部分就是占領臺灣。他策劃讓日本取得清政府對臺灣蕃地無有效統治的所謂“化外之地”的口實，進而為出兵臺灣提供籍口。同時，他還為日本提出了具體的攻臺作戰計劃書。現將此“計劃書”中譯文呈獻給各個朋友，并加以分析。
